LaTeX への eps 画像挿入で詰まった

eps 画像は脆弱性があるので使うべきではないそうです．
pdf を使いましょう．
仕方なく使う人は以下を御覧ください．

hand.eps という名前の画像をLaTeXで挿入しようと以下のコードを書きました．環境は texlive でコンパイルは platex → dvipdfmx で行いました．

\begin{figure}[tb]
	\includegraphics[width = 0.98\textwidth]{hand.eps}
\end{figure}

しかし文書に表示されたのは貼りたかった画像ではなくこの画像．

eps を png や jpg に変換すれば解決するのですが出来ればベクター画像をラスター画像に変換はしたくない……

試行錯誤した結果画像ファイル名を hand.eps → hand02.eps に変更すると上手くいった．

\begin{figure}[tb]
	\includegraphics[width = 0.98\textwidth]{hand02.eps}
\end{figure}

なんで上手くいったのかはわからないので教えて詳しい人．